Il n’existe pas en Égypte de code vestimentaire officiel pour les touristes — mais la façon dont vous vous habillez change la façon dont on vous traite, surtout dans les vieux quartiers, dans les mosquées et en Haute-Égypte. Ce guide donne des réponses concrètes pour les hommes, les femmes et les enfants, quoi emporter, et (pour nos clients photo) les couleurs qui photographient le mieux devant les pyramides.
La version courte
- Femmes : épaules et genoux couverts en ville, dans les temples et en zone rurale. Vêtements légers et amples. Un foulard pour les mosquées.
- Hommes : pas de débardeurs en ville ou dans les mosquées. Pantalon long toujours approprié. Short accepté uniquement dans les resorts balnéaires.
- Enfants : grande liberté. Les familles égyptiennes habillent leurs enfants décontractés.
- Resorts : maillot de bain autorisé aux piscines et plages. Couvrez-vous en quittant le resort.
Quoi emporter — liste en cinq points
- Une jupe longue ample ou un pantalon en lin fluide, dans une couleur unie.
- Deux hauts : un à manches courtes, un en lin à manches longues (protection solaire et mosquées).
- Un grand foulard en coton : mosquées, protection solaire, et accessoire photo.
- Des chaussures fermées confortables pour les pyramides et les temples (les sandales marchent mais le sable entre).
- Une couche légère pour les reportages au petit matin — les matins du désert en hiver sont froids.
Mosquées et sites religieux
Les femmes doivent couvrir cheveux, épaules et genoux dans toute mosquée. La plupart des grandes mosquées gardent des foulards à l’entrée pour les visiteurs — propres, mais nous conseillons d’apporter le vôtre pour le confort. Les chaussures se retirent ; emportez des chaussettes si vos pieds refroidissent sur les sols de pierre. Les hommes doivent aussi couvrir épaules et genoux. Les non-musulmans sont bienvenus dans la plupart des mosquées en dehors des heures de prière.
Les pyramides et les sites désertiques
Il n’y a pas de code vestimentaire aux pyramides elles-mêmes — vous voyez de tout, du short et t-shirt à l’abaya complète. Mais trois considérations pratiques : le soleil (couvrez vos épaules et portez un large chapeau), le vent (des couches amples gardent la fraîcheur en bloquant le sable) et les photos. Des couleurs unies et fluides — blanc, rouge, émeraude, marine, or — photographient magnifiquement contre le calcaire et le sable. Les motifs chargés disparaissent devant les pyramides. Notre reportage privé aux pyramides inclut une consultation tenue avant le shooting.
Mariages et reportages lune de miel
Pour la robe blanche classique aux pyramides, la recommandation pratique est une robe fluide blanche ou ivoire en tissu léger, plus une seconde tenue dans une couleur plus forte (rouge, or, émeraude) pour le second lieu. Les mariées demandent parfois des robes de bal complètes — elles photographient magnifiquement mais sont impraticables sur le sable. Notre circuit lune de miel inclut un conseil tenue avant le voyage.
Ce qu’il ne faut pas porter
- Hauts très décolletés ou shorts très courts en ville et en zone rurale (pas illégal — culturellement irrespectueux).
- Imprimé camouflage (associé à l’armée — légal mais peut susciter des questions indésirables).
- Vêtements noirs épais en été (risque d’épuisement par la chaleur).
- Maillot de bain hors piscines et plages.
Une règle qui domine toutes les autres
Le respect. L’hospitalité égyptienne est généreuse et indulgente ; le pire que vous vivrez est un regard. Mais couvrir genoux et épaules dans les zones non touristiques ne coûte rien et vous vaut une expérience plus chaleureuse. Nos guides — qui connaissent les quartiers que nous visitons dans nos circuits familiaux et notre circuit Égypte 7 jours — briefent les clients sur les normes locales la veille de chaque étape.
